Nur mal kurz notiert:
Zutaten: Rechenknecht mit USB, XDA Trion (orginal heisst das Ding ja HTC TyTN) mit WM6 (ob das mit WM5 auch funktionert weiss ich nicht!) und logischerweise ein USB Kabel. ^^
Kernel 2.6.23-rc4 und usb-rndis-lite
Ich habe den Kernel selbst gebacken und bei Ethernet USB-Devices NICHTS ausgewählt.
Dann usb-rndis-lite mit svn gezogen:
svn co http://synce.svn.sourceforge.net/svnroot/synce/trunk/usb-rndis-lite
In der cdc_ether.c habe ich bei Zeile 45-73 die if Schleife auskommenttiert, also so das die 3 Funktionen ausgeführt werden. Das ging bei mir nicht, warum auch immer. 
make, make install
Dann sollte beim anstecken vom XDA (und die Internetverbindungsfreigabe!!) ein eth Device auftauchen. Dann dhcpcd und es läuft! Setzt auch gleich die default Route… 
Bei Fragen einfach Fragen
(habe etwas wenig Zeit, aber eh ich das wieder vergesse… )
Links:
http://www.nabble.com/USB-RNDIS-Tethering-t4281738.html (der Patch ist wohl schon eingebaut!)